fonctionnement ile planier